书目详细信息
： 医学论著汉译英技巧
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5323-9460-9:CNY30.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 医学论著汉译英技巧/.杨天权，方勇编著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海科学技术出版社:,2008 |
| 载体形态项： | 290页:;+21cm |
| 提要文摘： | 本书对医学论著汉译英中的误译的形式、原因和纠正的方法进行了分析，介绍了特殊句型和常见句型的译法以及虚拟句型的译法，并对医学总论、临床各论和一些新进展的精辟论述及其英语译文、译例、译法，以及常用词汇的构词、语法新概念“英语从句包孕”的分类以及汉译英练习进行了详细注释分析。 |
| 并列题名： | Chinese-English translation techniques for medical treatises eng |
| 题名主题： | 医学 英语 翻译 |
| 题名主题： | 医学 |
| 题名主题： | 英语 |
| 题名主题： | 翻译 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 杨天权 编著 |
| 个人名称等同： | 方勇 编著 |
| 记录来源： | CN RENTIAN 20100419 |